A negyedik adventi gyertya is meggyújtva, lassan véget ér ez az év is. Egy-két nap, és máris itt a karácsony — majd az év vége. Hosszú, nehéz esztendő volt ez is, de lassan már hozzászokunk. Aztán hogy mi lesz itt jövőre, azt nem tudjuk, de már készülünk a — remélhetőleg — jobb és boldogabb következő évre. Nagyon itt lenne már az ideje.

Szép Tündérország támad föl szívemben
Ilyenkor decemberben.
A szeretetnek csillagára nézek,
Megszáll egy titkos, gyönyörű igézet,
Ilyenkor decemberben.
(Juhász Gyula: Karácsony felé)

Békés, meghitt Karácsonyt és sikeres, Boldog Új Évet kívánunk minden kedves Olvasónknak, barátunknak és minden józsefvárosi lakosnak!